Content

Shi[f]t & PSVSV – Песня воды (Live 30.05.2004)

19 Август 2010 // stropov кинул в Акт-Продукт + видео + музыка

1.

2.

Shi[f]t & PSVSV – Песня воды (Live 30.05.2004)

Shi[f]t – PC

PSVSV – synthesizer

Запись сделана 30 мая 2004 (?) г. на концерте «Футурист-лаборатории» (FL-21) в томском заведении «Аэлита». Shi[f]t и PSVSV выступали с раздельными synth—pop / idm программами, а этот общий номер был замыкающим.

Концерт в целом получился довольно странным. Народу пришло от силы человек 15, поэтому сами участники решили скинуться, дабы мероприятие вообще в принципе состоялось. Но футуристы тогда не особо заморачивались насчёт публики. Это было самодвижущееся, исключающее искусство, выносящее публику, да и вообще человека за скобки. Причём это касалось как звуковой, так и визуальной части выступления. Информационалистский видеоряд состоял из продуктов «словогенератора» (программы, написанной Андреем Буториным), выдававшего нечто вроде «Ьбу», «Жсопа» и т.п. зауми. Однако на последней песне не было и этого – я блуждал с камерой по тёмной сцене, приближаясь к / удаляясь от разных скудных световых источников, дававших звуковые наводки. Получилось эдакое плавание в луже крови.

«Песня воды» впоследствии трансформировалась в многочастный опус «Последняя песня», ставший знаковым для «авангардистского» периода существования «семян вещей» (2004-05).

Видео представлено в двух версиях – «как есть» [2] и со спецэффектами [1].

========================================================

[en]

Shi[f]t & PSVSV – Song of Water (Live 30.05.2004)

Shi[f]t – PC

PSVSV – synthesizer

The recording was made May 30^th 2004(?) on the concert held by Futurist-Laboratory FL-21 in Aelita (Tomsk, Russia). Shi[f]t & PSVSV performed a split synth-pop / idm program, but this final number was a joint one. The futurists then produced a sort of excluding, self-moving art, taking public, and even human in general out of the parenthesis.

This video is a roving with a camera on a dark scene about various scant light-sources that produce noise pickups at that. A kind of swimming in a puddle of blood.

«Song of Water» transformed later into a multi-part opus “The Last Song” that became a token of the “avant-garde” period of existence of Semina Rerum (2004-05).

The video is presented in two versions: “as is” [2] and processed with effects [1].